EV battery diagnostics